#1884. Die Wiederbelebung der Geschichte des Konzerthauses

AKTUELLES | 16-10-2024
Die Philharmonie in Szczecin lädt ihre Gäste mit dem Projekt #1884 zu einer außergewöhnlichen Reise in die Vorkriegszeit der Stadt ein, einem einzigartigen künstlerischen Vorhaben, das von der modernen Technologie unterstützt wird, um die Geschichte des Konzerthauses wieder aufleben zu lassen. Dieses heute nicht mehr existierende Gebäude wurde vor 140 Jahren zum kulturellen Herzen der Stadt.
Die Philharmonie in Szczecin lädt ihre Gäste mit dem Projekt #1884 zu einer außergewöhnlichen Reise in die Vorkriegszeit der Stadt ein, einem einzigartigen künstlerischen Vorhaben, das von der modernen Technologie unterstützt wird, um die Geschichte des Konzerthauses wieder aufleben zu lassen. Dieses heute nicht mehr existierende Gebäude wurde vor 140 Jahren zum kulturellen Herzen der Stadt.

Das historische Konzerthaus, ein Ort, an dem jahrzehntelang Kunst und gesellschaftliches Leben blühten, wird durch innovative 3D-Mapping-Techniken und die Verwendung von Archivfotos neu belebt. Das Projekt #1884 hat das Ziel, das gemeinsame deutsch-polnische Erbe der Region zu revitalisieren und dabei nicht nur die Einwohner von Szczecin, sondern auch Besucher aus dem deutschen Teil der Euroregion Pomerania einzubeziehen.

Im Mittelpunkt der Veranstaltung steht eine multimediale 3D-Mapping-Show des in Szczecin ansässigen Pushka Studios, die unter anderem Archivmaterial aus dem Nationalmuseum in Szczecin nutzt, um die Geschichte des Konzerthauses lebendig zu machen. Die Zuschauer erleben den Moment seiner Gründung, die Zeiten seiner Blüte, als es das Kultur- und Unterhaltungszentrum der Stadt war – mit Konzertsälen, einer Weinstube und einem Garten hinter dem Gebäude – sowie seine Zerstörung während des Zweiten Weltkriegs bis zur Gegenwart und der Fortführung der musikalischen Tradition durch die heutige Philharmonie.

Die Mapping-Shows in der Eingangshalle der Philharmonie finden viermal statt – am 23., 24., 25. und 27. Oktober 2024. Vor drei der Shows wird es historische „Spaziergänge“ durch das Konzerthaus geben, angeleitet von der Fremdenführerin Joanna Olszowska, die über die faszinierende Vergangenheit des Gebäudes berichtet, das Zeuge bedeutender kultureller Ereignisse der Stettiner Vorkriegszeit war. Die „Spaziergänge“ werden ins Deutsche übersetzt, sodass auch Gäste aus Deutschland herzlich eingeladen sind, daran teilzunehmen.

Darüber hinaus wird es am 25. und 27. Oktober 2024 zwei Sinfoniekonzerte geben, die eine Rekonstruktion des historischen Eröffnungskonzerts vom 18. Oktober 1884 mit Joseph Haydns monumentalem Oratorium „Die Erschaffung der Welt“ darstellen.

Diese Veranstaltungen sind nicht nur musikalisch, sondern auch symbolträchtig. Obwohl die heutige Philharmonie in Szczecin für Modernität und Zukunft steht, reichen ihre Wurzeln tief in die Geschichte zurück und machen sie zum Erben und Bewahrer der musikalischen Traditionen unserer Stadt. Das musikalische Herz von Szczecin schlägt hier seit 140 Jahren: in der ul. Małopolska 48.

Das Projekt #1884 ist mehr als nur ein künstlerisches Ereignis – es ist eine Gelegenheit, über die Geschichte und Identität der Region nachzudenken und ein Anreiz für die heutigen Bewohner, das Erbe ihrer Vorgänger neu zu entdecken.

Für alle, die sich intensiver mit der Geschichte des Konzerthauses beschäftigen möchten, empfehlen wir die Lektüre des Textes von Michal Dębowski... (weiter).

#1884 – Veranstaltungen


23., 24., 27. Oktober
Mi., Do., So. | 17:30 Uhr
Kammersaal | Tickets: 10 zł
#1884 | 140 Jahre des Stettiner Konzerthauses
Historische Führung mit deutscher Übersetzung – Die Fremdenführerin Joanna Olszowska erzählt Ihnen die Geschichte des Konzerthauses.

23., 24., 25., 27. Oktober
Mi., Do., Fr., So. | 18:00 Uhr
Foyer | Eintritt frei
#1884. Genesis | 140. Jahre des Stettiner Konzerthauses
Multimediale Projektion, die das Konzerthaus der Vorkriegszeit lebendig werden lässt.

25., 27. Oktober
Fr., So. | 19:00 Uhr
Sinfoniesaal
140. Jahre des Stettiner Konzerthauses
Sinfoniekonzerte, die eine Rekonstruktion des Eröffnungskonzerts im Konzerthaus vom 18. Oktober 1884 präsentieren, bei dem Joseph Haydns „Die Erschaffung der Welt“ aufgeführt wurde.
VIDEOS UND FOTOS
WYDARZENIA
23-10-2024, 18:00 | 24-10-2024, 18:00 | 25-10-2024, 18:00 | 27-10-2024, 18:00#1884. Genesis | 140. Jahre des Stettiner Konzerthauses - Multimediashow
Projekt „1884” jest dofinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (Fundusz Małych Projektów w ramach Programu Współpracy Interreg VI A Meklemburgia-Pomorze Przednie/Brandenburgia/Polska 2021-2027) w ramach celu szczegółowego 4.6 „Kultura i zrównoważona turystyka”.

Projekt „1884” – zadanie finansowane przez Miasto Szczecin.
Förderung




Partner











Dezember 2024
01DEZ '24So, 12:00
Art.Room | Movember 2024Henryk Sawka. Remember Movember!Ausstellung
01DEZ '24So, 12:00
01DEZ '24So, 19:00
FILHARMONIA LIGHT | Brillante 2024/2025Music LegendsKonzert
03DEZ '24Di, 12:00
KonsonanzenKammerkonzertfür Senioren
04 DEZ, Mi, 19:00 - WINTER SONGS OF FRANK SINATRAkoncert zewnętrzny
06DEZ '24Fr, 19:00
Sinfonische Konzerte | Grandioso 2024/2025Gebet für den FriedenSinfonisches Konzert
07DEZ '24Sa, 09:00
RANIUTTOWorkshopsfür Kinder im Alter von 1 bis 2 Jahren mit Begleitpersonen
07DEZ '24Sa, 10:30
RANIUTTOWorkshops für Kinder im Alter von 3 bis 4 Jahren mit Begleitpersonen
07DEZ '24Sa, 12:00
RANIUTTOWorkshopsfür Kinder im Alter von 5 bis 6 Jahren mit Begleitpersonen
07DEZ '24Sa, 12:00
07DEZ '24Sa, 12:00
Art.Room | Movember 2024Henryk Sawka. Remember Movember!Ausstellung
07 DEZ, Sa, 20:00 - TANGERINE DREAM „FROM VIRGIN TO QUANTUM YEARS 2024”koncert zewnętrzny
08 DEZ, So, 14:00 - KONCERT MAŁE TGD – DZIEŃ DZIECKA PRZEZ CAŁY ROKkoncert zewnętrzny
08 DEZ, So, 16:30 - KONCERT MAŁE TGD – DZIEŃ DZIECKA PRZEZ CAŁY ROKkoncert zewnętrzny
11DEZ '24Mi, 19:00
KAMMERKONZERTE | Misterioso 2024/2025Beethoven und Brahms – IntimKammerkonzert
12DEZ '24Do, 10:00
Schulkonzerte 2024/2025Die Akademie des Meisters KleksSchulkonzertfür Schüler der Grundschulen
12DEZ '24Do, 12:00
Schulkonzerte 2024/2025Die Akademie des Meisters KleksSchulkonzertfür Schüler der Grundschulen
12 DEZ, Do, 19:00 - THE BEAT FREAKS & RALPH ALESSI - MECHANICS OF NATUREkoncert zewnętrzny
13DEZ '24Fr, 19:00
GÄSTE IN DER PHILHARMONIE IN SZCZECINBarockreiseSinfonisches Konzert
14DEZ '24Sa, 09:00
RANIUTTOWorkshopsfür Kinder im Alter von 1 bis 2 Jahren mit Begleitpersonen
14DEZ '24Sa, 10:30
RANIUTTOWorkshops für Kinder im Alter von 3 bis 4 Jahren mit Begleitpersonen
14DEZ '24Sa, 12:00
RANIUTTOWorkshopsfür Kinder im Alter von 5 bis 6 Jahren mit Begleitpersonen
14DEZ '24Sa, 12:00
15DEZ '24So, 11:00
Akademie für junge Musikfreunde | Lehrreiche FamilienkonzerteAbenteuer des kleinen StreichbogensKonzertfür Kinder mit Begleitpersonen
15DEZ '24So, 12:00
16DEZ '24Mo, 10:00
Donuta entdecktKammerkonzertfür Kinder im Vorschul- und frühen Schulalter
16DEZ '24Mo, 12:00
Donuta entdecktKammerkonzertfür Kinder im Vorschul- und frühen Schulalter
16 DEZ, Mo, 19:00 - LECH JANERKAkoncert zewnętrzny
17DEZ '24Di, 12:00
KonsonanzenKammerkonzertfür Senioren
20DEZ '24Fr, 19:00
Sinfonische Konzerte | Grandioso 2024/2025WeihnachtsmusikSinfonisches Konzert
HEUTE21 DEZSa, 12:00
MORGEN22 DEZSo, 12:00
28DEZ '24Sa, 12:00
29DEZ '24So, 12:00
31DEZ '24Di, 20:00
Sinfonische Konzerte | Grandioso 2024/2025SilvesterkonzertSinfonisches Konzert
Januar 2025
01JAN '25Mi, 19:00
Sinfonische Konzerte | Grandioso 2024/2025NeujahrskonzertSinfonisches Konzert
03JAN '25Fr, 19:00
GÄSTE IN DER PHILHARMONIE IN SZCZECINNacht der WeihnachtsliederKonzert
05 JAN, So, 15:00 - KARUZELA GNA. NOWA EDYCJAkoncert zewnętrzny
05 JAN, So, 18:00 - KARUZELA GNA. NOWA EDYCJAkoncert zewnętrzny
09JAN '25Do, 19:00
Galerie auf der 4. EtageKatarzyna Laskowska | CirculusVernissage
10JAN '25Fr, 19:00
Sinfonische Konzerte | Grandioso 2024/2025PräsidentenkonzertSinfonisches Konzert
11JAN '25Sa, 12:00
Galerie auf der 4. EtageKatarzyna Laskowska | CirculusAusstellung
11JAN '25Sa, 19:00
Sinfonische Konzerte | Grandioso 2024/2025PräsidentenkonzertSinfonisches Konzert
12JAN '25So, 12:00
Galerie auf der 4. EtageKatarzyna Laskowska | CirculusAusstellung
15JAN '25Mi, 19:00
KAMMERKONZERTE | Misterioso 2024/2025Landschaft ohne GrenzenKammerkonzert
17JAN '25Fr, 19:00
Sinfonische Konzerte | Grandioso 2024/2025 | DENKMÄLER DER SINFONIKDenkmäler der Sinfonik - Nikolai Rimski-KorsakowSinfonisches Konzert
18JAN '25Sa, 09:00
RANIUTTOWorkshopsfür Kinder im Alter von 1 bis 2 Jahren mit Begleitpersonen
18JAN '25Sa, 10:30
RANIUTTOWorkshops für Kinder im Alter von 3 bis 4 Jahren mit Begleitpersonen
18JAN '25Sa, 12:00
RANIUTTOWorkshopsfür Kinder im Alter von 5 bis 6 Jahren mit Begleitpersonen
18JAN '25Sa, 12:00
Galerie auf der 4. EtageKatarzyna Laskowska | CirculusAusstellung
19JAN '25So, 11:00
Akademie für junge Musikfreunde | Lehrreiche FamilienkonzerteGeschichten vom OrchesterbaumKonzertfür Kinder mit Begleitpersonen
19JAN '25So, 12:00
Galerie auf der 4. EtageKatarzyna Laskowska | CirculusAusstellung
19 JAN, So, 19:00 - KRZYSZTOF CUGOWSKI - 55 LAT NA SCENIEkoncert zewnętrzny
20JAN '25Mo, 10:00
Donuta entdecktKammerkonzertfür Kinder im Vorschul- und frühen Schulalter
20JAN '25Mo, 12:00
Donuta entdecktKammerkonzertfür Kinder im Vorschul- und frühen Schulalter
20 JAN, Mo, 19:00 - ZAKOPOWER KOLĘDOWOkoncert zewnętrzny
21JAN '25Di, 12:00
KonsonanzenKammerkonzertfür Senioren
21 JAN, Di, 19:00 - VARIUS MANX & KASIA STANKIEWICZ 90'/35koncert zewnętrzny
23JAN '25Do, 19:00
WELTMUSIK | RUBATO 2024/2025Zipser MelodienWeltmusik- Konzert
24JAN '25Fr, 19:00
Sinfonische Konzerte | Grandioso 2024/2025Sinfonie der FreudeSinfonisches Konzert
25JAN '25Sa, 09:00
RANIUTTOWorkshopsfür Kinder im Alter von 1 bis 2 Jahren mit Begleitpersonen
25JAN '25Sa, 10:30
RANIUTTOWorkshops für Kinder im Alter von 3 bis 4 Jahren mit Begleitpersonen
25JAN '25Sa, 12:00
RANIUTTOWorkshopsfür Kinder im Alter von 5 bis 6 Jahren mit Begleitpersonen
25JAN '25Sa, 12:00
Galerie auf der 4. EtageKatarzyna Laskowska | CirculusAusstellung
25 JAN, Sa, 18:00 - SKALDOWIEkoncert zewnętrzny
26JAN '25So, 12:00
Galerie auf der 4. EtageKatarzyna Laskowska | CirculusAusstellung
26JAN '25So, 17:00
EduVerve | FamilienkonzerteGroße ImprovisationKonzertfür Kinder ab 6 Jahren mit ihren Betreuern
28 JAN, Di, 19:00 - IRA AKUSTYCZNIEkoncert zewnętrzny
31JAN '25Fr, 14:00
31JAN '25Fr, 15:00
31JAN '25Fr, 19:00
Sinfonische Konzerte | Grandioso 2024/2025Euphorische NachtSinfonisches Konzert
2024
REPERTUAR