"Głosy z przeszłości" - koncert w ramach festiwalu Spoiwa Kultury

NEWS | 29-06-2015
Jedno z wydarzeń tegorocznego festiwalu Spoiwa Kultury "Armine, Sister" odbędzie się w Filharmonii. W środę, 1 lipca w sali symfonicznej, podczas koncertu "Głosy z przeszłości", wystąpi Dengbesz Kazo z udziałem Vahana Kerovpyana i Murata İçlinalçy. Bezpłatne wejściówki na to wydarzenie można odebrać jeszcze w najbliższy wtorek i środę w kasie Filharmonii.
Dengbesz Kazo ma 65 lat, obecnie mieszka pod Stambułem. Często koncertuje, wykonując zarówno popularne kurdyjskie pieśni, jak i własne kompozycje. Dengbesze to członkowie społeczności kurdyjskiej, którzy gromadzą i prezentują w formie recytacji opowieści z życia w kurdyjskich wioskach i miastach. Zgodnie z tradycją opowiadaczy historii Dengbesz Kazo również improwizuje. Od 1960 roku praktyka dengbeszy została oficjalnie zakazana przez rząd turecki. W latach osiemdziesiątych wielu z nich musiało wyemigrować do miast w poszukiwaniu bezpieczeństwa i pracy. Nowo przybyli osiedlali się w najbiedniejszych częściach miasta. Tradycja dengbeszy zaczęła zupełnie zanikać. W 2003 roku dzięki środkom unijnym zaczęto tworzyć miejsca i projekty mające na celu ochronę tej tradycji. Pamięć dengbeszy to skarbnica wiedzy na temat historii i tradycji Kurdów. Trwają prace dokumentacyjne, dzięki którym niebawem będzie można i opisywać ten niezwykły fenomen głosów, które wcielają przeszłość.

Pomiędzy dengbeszami z Kurdystanu a dawnymi śpiewakami i artystami z innych kultur dostrzec można wiele podobieństw. Francja miała swoich żonglerów i minstreli, a Anglia swoich bardów. Dengbesze wpisują się w tę tradycję, ale odróżnia ich to, że ich sztuka opiera się tradycyjnie na głosie, a nie na akompaniamencie instrumentalnym. Tematyka pieśni (tzw. kilam), wykonywanych przez kilka godzin, a nawet przez kilka dni, obejmuje heroiczne wyczyny wojowników (pêlewan), przygody wędrowców, bitwy wielkich kurdyjskich plemion, radości i tragedie miłości odwzajemnionych i nieodwzajemnionych oraz zmagania z klęskami żywiołowymi i ludzkimi nieszczęściami. Po zamachu wojskowym w 1980 roku zakazano używania języka kurdyjskiego, odbierając głos dengbeszom, których wiele pieśni odeszło w niepamięć.

Vahan Kerovpyan urodził się w rodzinie ormiańskiej w Paryżu, muzyk, instrumentalista, kompozytor. Uczył się gry na dehol u Edmonda Zartariana oraz na zarbie i dapie u Madjida Khaladja. Prowadzi warsztaty gry na bębnach i perkusji, gra na pianinie i śpiewa w ormiańskim chórze, Akn. Od 2003 roku jest członkiem zespołu Kotchnak. Ukończył studia ormiańskie we Francuskim Narodowym Instytucie Języków i Cywilizacji Orientalnych (INALCO), studiował historię na uniwersytecie Paris-Sorbonne (Paris IV). Bierze udział w projektach mających na celu ocalenie dziedzictwa ormiańskiego, m.in. prowadzi zajęcia dla dzieci ormiańskich, publikuje artykuły, działa aktywnie na polu renowacji ormiańskich zabytków architektonicznych w Turcji.

Murat İçlinalça urodził się w 1985 roku w Stambule. W wieku ośmiu lat rozpoczął naukę śpiewu u mistrza Nişana Çalgıcıyana. Studiował śpiew i muzykę ludową w Konserwatorium Muzycznym na Politechnice w Stambule, którą ukończył w 2010 roku. W tym samym roku został mianowany mistrzem śpiewu kościoła pod wezwaniem św. Grzegorza Oświeciciela w Stambule.
VIDEOS AND PHOTOS
September 2020
01 SEP, tu, 20:00 - SZCZECIN JAZZ 2020- MARCIN WASILEWSKI TRIOkoncert zewnętrzny
02SEPwd, 19:00
03SEPth, 15:00
VI Turniej Muzyków Prawdziwych - TMP 2020Wniebogłosynatural singing workshops
03SEPth, 17:00
VI Turniej Muzyków Prawdziwych - TMP 2020Geometria emocjifolk dance workshops
03SEPth, 20:00
Filharmonia Szczecin OnlineMuzyczny przewodnik Waleriana Pawłowskiegoonline premiere
04SEPfr, 15:00
VI Turniej Muzyków Prawdziwych - TMP 2020Wniebogłosynatural singing workshops
04SEPfr, 17:00
VI Turniej Muzyków Prawdziwych - TMP 2020Geometria emocjifolk dance workshops
04SEPfr, 19:00
VI Turniej Muzyków Prawdziwych - TMP 2020Koncert inauguracyjny | Tradycjachamber concert
05SEPsa, 15:00
VI Turniej Muzyków Prawdziwych - TMP 2020Wniebogłosynatural singing workshops
05SEPsa, 17:00
VI Turniej Muzyków Prawdziwych - TMP 2020Geometria emocjifolk dance workshops
05SEPsa, 19:00
VI Turniej Muzyków Prawdziwych - TMP 2020Siła korzeni jest w nas. Rzecz o Bogdanie Matławskimfilm screening
06SEPsn, 13:00
VI Turniej Muzyków Prawdziwych - TMP 2020Wniebogłosynatural singing workshops
06SEPsn, 15:00
VI Turniej Muzyków Prawdziwych - TMP 2020Geometria emocjifolk dance workshops
06SEPsn, 17:00
VI Turniej Muzyków Prawdziwych - TMP 2020Koncert finałowy | Laureaci | Sarakina [TRANSMISJA NA ŻYWO]Traditional concert
10SEPth, 20:00
Filharmonia Szczecin OnlineMuzyczny przewodnik Waleriana Pawłowskiegoonline premiere
11SEPfr, 19:00
GRANDIOSOSeason Inauguration I Grosz plays Brahms symphonic concert / online broadcast
13SEPsn, 16:00
15SEPtu, 11:00
DoNuta live – na razchamber concertdla przedszkoli
17SEPth, 20:00
International Lutosławski Youth Orchestra - ILYO 2020 ONLINE | Filharmonia Szczecin OnlineILYO 2020 - podsumowanie [FSO]reportaż
18SEPfr, 14:00
Sight-seeing the Philharmonicsight-seeing the Philharmonic
18SEPfr, 16:00
Sight-seeing the Philharmonicsight-seeing the Philharmonic
18SEPfr, 19:00
MISTERIOSOAttacca Quartet I BEETHOVEN 250premiera zarejestrowanego materiału
TOMORROW20 SEPsn, 19:00
ESPRESSIVOMożdżer I Orchestrajazz concert / online broadcast
21 SEP, mn, 19:00 - MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL SAKSOFONOWY W SZCZECINIEkoncert zewnętrzny
22 SEP, tu, 17:00 - RAZ DWA TRZYkoncert zewnętrzny
22 SEP, tu, 20:30 - RAZ DWA TRZYkoncert zewnętrzny
23SEPwd, 19:00
MDF Festival 2020 MUSIC.DESIGN.FORMWhite Balancevernissage
23SEPwd, 19:00
MDF Festival 2020 MUSIC.DESIGN.FORMKurki. Lipsync for Identityonline installation
23SEPwd, 20:50
MDF Festival 2020 MUSIC.DESIGN.FORMIllumination displays on the building facade illumination show
24SEPth, 11:00
MDF Festival 2020 MUSIC.DESIGN.FORMSounds against the voiceworkshops
24SEPth, 20:50
MDF Festival 2020 MUSIC.DESIGN.FORMIllumination displays on the building facade illumination show
24SEPth, 21:00
MDF Festival 2020 MUSIC.DESIGN.FORMObszańska | Dziedzic | b2b dj setafterparty
25SEPfr, 11:00
MDF Festival 2020 MUSIC.DESIGN.FORMSounds against the voiceworkshops
25SEPfr, 19:00
MDF Festival 2020 MUSIC.DESIGN.FORMEinaudi | Divenire symphonic concert / online broadcast
25SEPfr, 20:50
MDF Festival 2020 MUSIC.DESIGN.FORMIllumination displays on the building facade illumination show
26SEPsa, 15:00
MDF Festival 2020 MUSIC.DESIGN.FORMSounds against the voice | the finalconcert
26SEPsa, 16:00
MDF Festival 2020 MUSIC.DESIGN.FORMMuzyczne krajobrazy Szczecinamusical walk
26SEPsa, 20:00
MDF Festival 2020 MUSIC.DESIGN.FORMHania Rani | Dobrawa Czocherchamber concert / online broadcast
26SEPsa, 20:50
MDF Festival 2020 MUSIC.DESIGN.FORMIllumination displays on the building facade illumination show
27SEPsn, 10:00
MDF Festival 2020 MUSIC.DESIGN.FORM | akcja społeczna Słyszę Dobre DźwiękiWhich way to the sound?workshops
27SEPsn, 12:00
MDF Festival 2020 MUSIC.DESIGN.FORM | akcja społeczna Słyszę Dobre DźwiękiWhich way to the sound?workshops
27SEPsn, 19:00
MDF Festival 2020 MUSIC.DESIGN.FORMEcho Collective plays Jóhann Jóhannssonchamber concert / online broadcast
27SEPsn, 20:50
MDF Festival 2020 MUSIC.DESIGN.FORMIllumination displays on the building facade illumination show
29SEPtu, 11:00
DoNuta live – na dwachamber concertdla klas I-III
29SEPtu, 11:00
DoNuta online – na razonline premieredla przedszkoli
29 SEP, tu, 19:00 - MALEŃCZUK+koncert zewnętrzny
October 2020
01OCTth, 11:00
Dźwiękowiskospatial educational gamedla klas V i VI z opiekunami
02OCTfr, 14:00
Sight-seeing the Philharmonicsight-seeing the Philharmonic
02OCTfr, 16:00
Sight-seeing the Philharmonicsight-seeing the Philharmonic
02OCTfr, 19:00
GRANDIOSOFAURÉ | ROUSSEL | ROTAsymphonic concert
03OCTsa, 11:00
Raniutto Sensorkionline workshopsdla dzieci w wieku 1-3 lat
06OCTtu, 11:00
DoNuta live – na razchamber concertdla przedszkoli
06OCTtu, 11:00
DoNuta online – na dwaonline premieredla klas I-III
09OCTfr, 19:00
GRANDIOSOWEINBERG I BEETHOVEN 250symphonic concert / online broadcast
10OCTsa, 11:00
Raniutto Sensorkionline workshopsdla dzieci w wieku 4-6 lat
13OCTtu, 11:00
DoNuta live – na dwachamber concertdla klas I-III
13OCTtu, 11:00
DoNuta online – na razonline premieredla przedszkoli
16OCTfr, 14:00
Sight-seeing the Philharmonicsight-seeing the Philharmonic
16OCTfr, 16:00
Sight-seeing the Philharmonicsight-seeing the Philharmonic
16OCTfr, 19:00
GRANDIOSOSCHÖNBERG | BEETHOVEN 250symphonic concert / online broadcast
17OCTsa, 11:00
Raniutto Sensorkionline workshopsdla dzieci w wieku 1-3 lat
19OCTmn, 19:00
ESPRESSIVOASQ | PENDERECKIjazz concert / online broadcast
20OCTtu, 11:00
DoNuta live – na razchamber concertdla przedszkoli
20OCTtu, 11:00
DoNuta online – na dwaonline premieredla klas I-III
22OCTth, 12:00
Dźwięki na startRozkoduj muzykęschool concert / online broadcastdla klas IV-VIII
23OCTfr, 19:00
23OCTfr, 19:00
24OCTsa, 11:00
Raniutto Sensorkionline workshopsdla dzieci w wieku 4-6 lat
25OCTsn, 19:00
27OCTtu, 11:00
DoNuta live – na dwachamber concertdla klas I-III
27OCTtu, 11:00
DoNuta online – na razonline premieredla przedszkoli
30OCTfr, 14:00
Sight-seeing the Philharmonicsight-seeing the Philharmonic
30OCTfr, 16:00
Sight-seeing the Philharmonicsight-seeing the Philharmonic
30OCTfr, 19:00
GRANDIOSORESPIGHI I SCHREKERsymphonic concert / online broadcast
31OCTsa, 11:00
Raniutto Sensorkionline workshopsdla dzieci w wieku 1-3 lat
CONCERTS
EDU
EXHIBITIONS
OTHER
«
2020
»
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
REPERTUAR
COOKIESIn order to make it easier for you to use filharmonia.szczecin.pl, and also for statistical purposes, we use cookies. If you do not block cookies, it means that you agree to use them and store them in your device’s memory. You may manage your cookies by changing the settings of your browser.
Privacy Policy | Privacy policy | I AGREE