Online-Premiere einer Reportage über das alte Stettin

Im Rahmen des Festivals präsentieren wir eine Reportage über Stettin, gesehen durch die Augen eines Kindes. Wir zeigen die unbekannten Ecken unserer Stadt, vergessene Orte und Mietshäuser, die an die Vorkriegsbewohner und ihre Geschichte erinnern. Monika Szymanik – Bloggerin aus Szczecin, die ein Bildband „Altbauliebe einer Stettinerinnen” mit den Fotos der Stettiner Mietshäuser der Vorkriegszeit und ein Buch „Christel Schubert KINDHEIT 1935-1949“ – übernimmt die Rolle der Protagonistin in dem Filmbeitrag.

In dem Bildband finden Sie vor allem faszinierende Details an den Fassaden der Mietshäuser, aber auch die Geheimnisse, die sich im Inneren der Gebäude verbergen. Das Buch „Christel Schuberts Kindheit 1935-1949“ ist ein ins Polnische übersetzter Memoirenband von Christel, die einst in einem der Mietshäuser in Stettin lebte. Die Reportage zeigt Szczecin mit den Augen des Kindes, das die Stadt liebt, in der es lebt. Es soll zeigen, wie wichtig Erinnerungen sind und dass die Geschichten und Geheimnisse des deutschen Stettin die Identität des heutigen Szczecin ausmachen. Die Reportage wird in zwei Sprachversionen veröffentlicht.

Das Projekt wird von der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit gefördert.